다음은 중국 기사인 Shoujibao를 번역 및 요약한 내용입니다. 전세계 테블릿 시장은 지속적으로 하락하고있으며 15분기동안 나선식으로 하락중이나 금년 2분기역시 개선의 정황은 보이지 않았다. 시장연구기관인 IDC 의 발표 연구에 의하면 다른 테블릿 업체와는 달리 애플과 화웨이는 일정폭의 성장을 하고있으나 성장폭은 작았다. 금년 2분기 전세계 테블릿 시장 출하량은 33M로 전년 동기대비 5백만대 줄었다. 몇년동안 테블릿의 출하량은 지속 감 소하고있으며, 금년은 대폭 감소하였다. IDC의 수치는 2분기 전세계 테블릿 시장은 13.5% 감소했다고 나온다. IDC의 분석가 Jitesh Ubrani에 따르면 "소비자와 기업이 여전히 테블릿에 흥미를 가지고있으나, 예산 문제로 인해 제약이 있고 일부 소비자는 전..

다음은 중국 기사인 Shoujibao를 번역, 요약한 것입니다. 카메라 모듈을 보유한 휴대폰이 탄생한 이래로 10년내 휴대폰 카메라 기술은 질적인 도약을 이루었다. 진동 방지, 암광 고화질, HDR은 이미 휴대폰의 기준 사양이 되엇고, 스마트 듀얼, 스마트 배경 촬영 등 AI 촬영 기능이 추가되어 휴대폰 카메라 기술은 SLR이 되었다. 시장의 격렬한 경쟁은 휴대폰 메이커가 자연적으로 기술 혁신을 놓치지 않게하였다. 이에 따라 산업의 UPStream - 휴대폰 카메라산업은 어떠한 이야기를 펼칠 것인가? 카메라 발전 과정 2009-2012년 싱글 카메라 화소의 추구 및 3D 듀얼의 시작 조기의 싱글 카메라 휴대폰 시대에는, 휴대폰은 촬영 방면에서 단순히 고화소 영상이 위주로 일반 대중의 눈에는 "휴대폰 화소..

다음은 중국 매체인 GFK의 보고서를 번역, 요약한 내용입니다. 중국 소비자 가전업계는 이미 소비 업그레이드와 신 소매업의 상승영역에 도달하여 제품의 혁신을 추진하고있으며, 업체, 소매상들은 판매 체널에서 전면적인 계획 연구를 하고있다. 전통적인 체널의 잠재 가치는 재평가를 받고있고, 많은 스마트 신규 소매상이 출현하여 미래 중국 소비자 가전시장의 소매판도는 다시 구성되어 온라인/ 오프라인 "전면적" 형세가 미래를 주도할 것이다. 쑤닝과 같은 균형적인 발전하는 소매상은 미래 소비자 가전에서 중요한 작용을 할 것이다. 소비 업그레이드는 소비가전 시장 성장을 구동하는 핵심 역량이다. 중국 중산층의 빠른 성장에 따라 소비 구매력과 생활 품질의 요구는 끊임없이 제고되었고, 소비가전 제품은 우수한 소비를 원하는 ..

다음은 중국 매체인 Shoujibao의 기사를 번역, 요약한 것입니다. 시장 연구기관인 Counterpoint Research는 최근 2018년 2분기 인도 스마트폰 시장 연구 보고를 발표하였다. CounterPoint Q2판매 수치 통계 결과는 Onje Plus가 인도 2018년 2분기 3만 루피 이상(한화 60만원) 가격대 프리미엄 스마트폰 시장에서 1위를 차지하였으며, 40%(One Plus 5T 10%, One Plus 6 30%)를 달성하여 삼성과 애플을 넘어서 인도 프리미엄 휴대폰 시장 판매량이 제일 높은 브랜드가 되었다. 이외에도 Q2 판매량은 284% 증가하여 성장속도가 제일 빠른 스마트폰 브랜드이다. One Plus는 이러한 높은 성적을 통해 프리미엄 이미지를 강화하고있으며 안드로이드 프..

다음은 중국 기사인 Shoujibao를 번역, 요약한 내용입니다. MobData 분석 주요 관점 시장：Top5 브랜드가 시장의 70% 차지재고 판매 시장에서는 애플이 화웨이를 눌렀으며, 여성 시장도 애플이 주도하였다. 다만 대도시에서는 애플이 수성을 하지 못하여 화웨이가 1위를 하였고 오포는 중소도시에서 비교적 안정적이었다. 가격은 인민폐 2천원이 안드로이드 휴대폰과 애플의 가격 분수령이 되었다. 소비자：화웨이, 샤오미 소비자는 집이 있고, 결혼한 사람이 위주임. 인터넷 종사자는 애플 휴대폰을 쓰는 경향이 있고, 운전자는 화웨이와 비보를 좋아하고, 유치원 교사는 오포를 많이 사용했다. 메인브랜드 이미지：애플과 오포/ 비보는 젊은층이 좋아함. 애플과 오포/비보 소비자 다수는 여성, 젊은층, 학력이 낮다. ..

다음은 중국매체인 Shoujibao를 번역, 요약한 내용입니다. 과거 3개월내에, 아이폰은 미국 10대 스마트폰중 8개를 차지하였다. 시장연구기관인 KANTAR는 금일 2018년 2분기 스마트폰 업계 연구보고서를 발표하였고 아이폰8과 아이폰 X의 판매호조가 지속되고 iOS의 점유율이 6% 가량 늘었다고 말했다. 미국에서 애플의 스마트폰 시장 점유율은 5.9% 상승하여 38.7%에 달했다. 아이폰 8 및 아이폰 8 플러스는 미국에서 애플의 판매를 촉진했고 스마트폰 판매량의 1/5를 차지하였다 이와 동시에 아이폰 X는 이번 분기 스마트폰 순위 4위에 랭킹되었다. KANTAR는 과거 3개월 동안 아이폰은 미국의 10대 스마트폰 랭킹중 8개 자리를 점유하였다고 하였으며, 이는 저가형인 아이폰 SE에서 고가형인 ..