다음은 중국 매체인 Shoujibao의 기사를 번역, 요약한 것입니다. 1. VIVO 23 카메라 기능 유출 - VIVO는 9월 6일 X23을 발표하며 제품도를 이미 공개했습니다. - X23의 신기능도 공개되었는데요, 전신 셀피 수정 기능 입니다. 사진으로 몸매 수정도 가능하다니...놀랍네요 VIVO X23은 스냅드레곤 670 AP, 8+128G 메모리, 2340X1080의 해상도를 가지고 안드로이드 8.1.0 버젼을 사용합니다. 주 카메라 모듈은 12M 화소의 IMX 363 센서이고 서브 카메라는 13M 광각입니다. 2. 18년 5월 중국 카메라 렌즈 순위 프리미엄급 렌즈 증가, 라간, Sunny, AAC의 출하량이 증가하였다.

다음은 중국매체인 shoujibao를 번역, 요약한 것입니다. OPPO Find X 및 VIVO NEX가 프리미엄 시장의 성적은 애플 아이폰의 중국 시장 점유율을 낮추어 8.9%까지 떨어뜨려 1.35% 하락하였다. 또한 이는 OPPO, VIVO가 중국시장에서 전략을 바꾸어 프리미엄급으로 시장 정체 수요를 돌파하려하는 것을 볼수 있다. 더 재미있는 것은 OPPO 및 VIVO의 프리미엄 시장 성공은 중저가 판매수량도 높여 OPPO, VIVO의 7월 시장 점유율이 상승했다는 것이다. 7월 중국 휴대폰 인민폐 4천원 이상 판매 순위 7월 중국 휴대폰 인민폐 3천~3999원 휴대폰 TOP 5 7월 중국 휴대폰 RMB 2천~2999원 판매 TOP 14 7월 중국 휴대폰 RMB 1천~1999원 판매 기종 TOP 25..

다음은 중국 매체를 번역 및 요약한 기사입니다. GfK: 2018년 중국 AI 스피커 시장 지속적으로 폭발 2018년 상반기, 중국 AI스피커 시장은 지속적으로 폭발하여, 작년 광군절 AI 스피커가 tian mao 에서 폭발적인 수요를 보였고,금년 2분기에도 Tianmao, Jingdong, 바이두 등 대형 기업에서 저가형의 Mini 시리즈를 출시하여 가격 전쟁이 심화되어AI 스피커는 제2차 폭발적인 성장세를 맞이하였다.GFK는 2018년 중국 AI 스피커 시장의 온라인 판매 대수는 900만대에 이른다고 예측했다. 표: 중국 AI 스피커 소매 시장 규모, 단위: 대수/ 인민폐 AI 스피커 가격은 이미 인민폐 100원 이내가 되어 온라인이 제품의 주요 판매 루트이며, 빅브랜드의 AI 스피커는 이윤을 지양하..

다음은 중국 매체인 Shoujibao의 기사를 번역, 요약한 것입니다. OPPO R17이 8월 23일 정식 발표되었습니다. R17 물방울 모양의 외관 설계와 R17 PRO는 3D TOF 카메라 모듈을 최초로 탑재하였습니다. 설계에서는 R15와 Find X의 개념을 계승하면서 발전시켰으며 디스플레이 지문도 탑재하여 광학식 지문 모듈을 탑재하였다. OPPO R17의 전면 카메라는 25M 화소이며, 센서는 소니 IMX 576을 사용하였다. 후면은 16M+5M의 듀얼카메라를 탑재하였고 역시 소니 센서를 채용하였다. OPPO R17 Pro는 TOF 3D 카메라를 탑재하여 3D, AR 등을 구현하고 트리플 카메라 군단에 합류하였다. OPPO R17 Pro는 전면 25M 화소이며 광원은 F2.0, 후면은 12M+7M..

다음은 중국 매체인 Shoujibao의 기사를 번역, 요약한 것입니다. 디스플레이 지문 분석 보고전면 디스플레이 Trend가 도래했다!2020년에는 85%가 베젤리스 전면 디스플레이 사용 예상 전면 디스플레이 시대를 맞아 디스플레이 지문은 점유율을 높일 것이다. 디스플레이 지문: 유리 아래를 통해 지문 식별하는 기술, 지문과 손이 접촉할 필요가 없다. 디스플레이 지문식별 과 전통 지문 식별의 비교 기존 전통: 지문 채집창을 통해 진행 디스플레이 지문: 디스플레이 지문 감지기 광학 디스플레이 지문 식별 기술의 우세함 광학 디스플레이 지문 식별: 가격 $8, OLED 및 LCD 모두 사용 가능, 업체 성숙도가 높고 양산성이 좋다 초음파 디스플레이 지문 식별: $15, 퀄컴, FPC, OLED에만 사용 가능,..

다음은 중국 매체인 Shoujibao를 번역, 요약한 내용입니다. 1. 스마트폰 시장 현황 전세계 시장 수요는 하락이나 5G 기종 교체를 조용히 대기중 작년 4분기 이래, 휴대폰 시장 수요는 하락이 명확하였으며, 금년 1분기에도 동기대비 9% 하락하였으나 2분기에는 다소 상승하였으나 폭은 3%에 미치지 못했다. 5G는 휴대폰 시장의 촉진제이며 5G 기술의 보급과 응용은 거대한 기종 교체 수요를 불러올 것으로 보이고 내년 1분기 5G Sample이 출시되고 하반기에 양산되는 5G 기종 교체 수요가 기대된다. 3Q17-2Q18 전세계 스마트폰 출하량 및 성장율 중국 시장은 12% 하락하여 전세계 시장에 영향을 미쳤다. 전세계 최대 스마트폰 시장인 중국 시장은 1/3의 수요를 담당한다. 금년 상반기, 휴대폰 ..