다음은 중국 매체의 기사를 번역/ 요약한 것입니다.원문: https://mp.weixin.qq.com/s/hfYvOPOhmZn0o0ugsGUyYw 中东智能手机Q3市场：传音大降 荣耀大增 mp.weixin.qq.com===================================================================Canalys 데이터에 따르면 2024년 3분기 중동(터키 제외) 스마트폰 시장은 전년 동기 대비 2% 성장해 출하량이 1,220만 대에 이르렀습니다. 이는 주로 유가 하락으로 인한 주요 시장의 수요 둔화, 지정학적 긴장 고조, 여름 휴가철 휴가를 떠나는 외국인들의 영향이 컸습니다. 이러한 어려움에도 불구하고 제조업체가 지속적인 성장을 달성하기 위해 현지 운영에 투자함에 따라 ..

다음은 중국 매체의 기사를 번역/ 요약한 것입니다. 원문: https://mp.weixin.qq.com/s/Q-EhBjoEW0czukXgu5dlCA 传音去年业绩狂飙秘密，6款全球畅销单品 mp.weixin.qq.com ======================================================================== Transsion은 우리에게 가깝고도 먼 이름입니다. 주로 아프리카, 중동에서 강세인 브랜드이기 때문이죠. 특히 23년 3분기부터 Transsion은 글로벌 200달러 이하 제품에서도 공격적으로 하고있습니다. 2023년 트랜션의 베스트 셀러 모델 총 판매량은 1,796만 대에 이르며, 후보에 오른 휴대폰 제품은 총 6개입니다. 다만 한계는 명확합니다. 저가형 스마트..

다음은 중국 매체의 기사를 번역/ 요약한 것입니다. 원문: https://mp.weixin.qq.com/s/mJFqRVYpSgE6ZjBmww4zLA 非洲手机市场：华为增长371% 3月5日，Canalys披露非洲智能手机市场最新报告称，由于2023年下半年消费者信心的提升，2023年全年，该地区智能手机出货量达到6870 万部，比 2022 年增长 6%。 mp.weixin.qq.com ============================================================= Canalys는 아프리카 스마트폰 시장에 대한 최신 보고서를 공개하면서 2023년 하반기 소비자 신뢰도 향상으로 인해 이 지역의 스마트폰 출하량이 2023년에 6,870만 대에 달할 것이라고 밝혔습니다. 2023년 트랜션은 3,450..